It turns out that the 555 dimmer circuit isn't quite right, as it seems that the LEDs aren't getting a large enough current - 0.16A, rather than 0.45A (when powering all the LEDs without the dimmer).
I guess it's something due to the transistor not putting/allowing enough current through...
Video: